Philip II-kralj Španjolske

Philip II (španjolski: Felipe II, 21. svibnja 1527 - 13. rujna 1598) bio je kralj Španjolske [a] (1556-1598), kralj Portugala (1581-98, kao što je Philip I, Filipe I), [1] Kralj Napulj i Sicilija (oba iz 1554.), a tijekom braka s Queen Mary I. (1554-58) kralj Engleske i Irske . [2] on je također bio vojvoda od Milana . [3] od 1555. bio je gospodar sedamnaest provincije iz Nizozemske .

Poznat u Španjolskoj kao "Felipe el Prudente" ( '' Philip umnih ''), njegova carstva uključeni teritorije na svim kontinentima onda se zna da Europljana, uključujući i njegov prezimenjak Filipinska ostrva . Za vrijeme njegove vladavine, Španjolska dostigla visinu od svog utjecaja i moći. To se ponekad naziva Zlatno doba . Izraz "carstvo na kojoj sunce nikada ne zalazi" je skovao u Filipovu vremena da razmisle razmjere svoje vlasti.

Tijekom Filipova vladavine bilo je zasebna državna stečajeva u 1557., 1560., 1569., 1575., i 1596. Ovo je dijelom uzrok za proglašenja neovisnosti koji je stvorio nizozemski Republiku u 1581. pobožan katolik, Philip je također poznat po organiziranju ogromna pomorska ekspedicija protiv protestantske Engleske u 1588., poznat uglavnom kao španjolskom Armadom , koja je bila neuspješna, uglavnom zbog oluje i teške logističkih problema.

Philip je opisao mletački veleposlanik Paolo Fagolo 1563. kao "blagi stasa i okrugla lica, sa svijetlim plavim očima, nešto istaknute usne , a ružičasta koža, ali je njegov ukupni izgled je vrlo atraktivna." Veleposlanik je rekao: "On se oblači vrlo ukusno, i sve što on radi je uljudan i milostiv." [4]

Rane godine: 1527-1554 [ uredi ]

Sin Karla V. Svetog Rimskog Carstva , i njegova supruga, najstarija kći Isabella Portugala , Filip je rođen u španjolskom glavnom gradu Valladolid , 21. svibnja 1527. godine u Palacio de Pimentel vlasništvu Don Bernardino Pimentel (prvi Marques de Távara). Kultura i uljudan život Španjolske bili su važan utjecaj u njegovom ranom životu. On je podučavao Juan Martínez Siliceo - budućeg nadbiskupa Toleda . Philip prikazan razumno sklonosti u rukama i pisama pod istim uvjetima. Kasnije je studija s više slavan tutora, uključujući i humanista Juan Cristóbal Calvete de Estrella. Filip, iako je imao dobru zapovjedništvo nad latinski , španjolski i portugalski, nikada nije uspio da izjednači njegov otac, Charles V , kao poliglot. Unatoč tome što je također njemački nadvojvoda od Habsburgovaca , Philip je viđen kao stranac u Svetog Rimskog Carstva . Osjećaj je obostran. Filip je osjetio da se kulturno Španjolski; je rođen u Španjolskoj i odrastao u Castilian sudu, materinski jezik mu je španjolski, a bilo mu je draže da živi u Španjolskoj. To bi u konačnici otežati njegovo naslijeđe na carskom prijestolju. [5]

U travnju 1528., kada je Filip bio jedanaest mjeseci, dobio prisegu vjernosti kao nasljednika krune od Cortes od Kastilje , a od tog vremena sve do smrti njegove majke Isabelle u 1539., Philip je odrastao u kraljevskom dvoru Kastilja pod brigu o svojoj majci, a jedan od njezinih portugalskih dame, Dona Leonor de Mascarenhas, kojoj je predano je u prilogu. Filip je također u neposrednoj blizini njegove dvije sestre, María i Juana i njegove dvije stranice, portugalski plemić Rui Gomes da Silva i Luis de Requesens , sin njegov guverner Juan de Zuniga. Ti ljudi će poslužiti Filipa tijekom svog života, kao što bi Antonio Pérez, njegova tajnica od 1541. godine.

Filipov vojni trening je odradio njegov namjesnik, Juan de Zúñiga, a Castilian plemić koji je služio kao commendador gradonačelnika Kastilje. Praktične lekcije u ratu bio nadzire vojvoda od Albe za vrijeme talijanskih ratova . Filip je bio prisutan na opsade Perpignan u 1542., ali nisu vidjeli akciju kao španjolska vojska pod Alba odlučno porazio opsjedali francuske snage pod Dauphin Francuske . Na svom putu do Kastilje, Philip primio prisegu vjernosti od Aragonskim Cortes u Monzón . Njegov politički trening je počeo godinu dana ranije pod njegov otac, koji je pronašao njegov sin studiozan, ozbiljan i pametni iznad svojih godina, a nakon što je odlučila trenirati i pokrenuti ga u Vladi Španjolske. The king carevo interakcije sa svojim sinom tijekom njegova boravka u Španjolskoj ga je uvjerio Filipova prijevremeni razvoj u državništvo, pa je odlučio ostaviti u svojim rukama Namjesništvo Španjolske u 1543. Filipu, koji je prethodno bio napravio vojvoda od Milana u 1540 počela uređuje najbogatiju carstvo u svijetu u dobi od šesnaest godina.

Charles je napustio Filipa sa iskusnim savjetnicima napose tajnika Francisco de los Cobos i opće vojvode od Albe. Philip je također ostavio s velikim pisanim uputama koje naglašavaju "pobožnosti, strpljenja, skromnost, i nepovjerenje". Ovi principi Charles postupno asimilirali njegov sin, koji će odrasti da postane ozbiljna, priseban i oprezan. Osobno, Philip je govorio tiho, a imao ledenu samokontroli; prema riječima jednog od njegovih ministara ", imao je osmijeh koji reže kao mač." [6]

Domaća politika [ uredi ]

'Krštenje Filipa II "u Valladolid , Španjolska. Povijesna strop sačuvana u Palacio de Pimentel ( Valladolid ).

Portret Filipa II na 1/5 Philipsdaalder, udario 1566, Guelders, Nizozemskoj.

Nakon boravka u Nizozemskoj u ranim godinama svoje vladavine, [7] Filip II odlučio da se vrati u Španjolsku. Iako je ponekad opisan kao apsolutni monarh, Philip suočavaju mnoge ustavna ograničenja na njegov autoritet. To je u velikoj mjeri pod utjecajem rastuće snage birokracije vrijeme Filipova vladavine.

Španjolski Carstvo nije bio jedan monarhija s jednom pravnom sustavu, ali federacija odvojenih svjetova, svaki ljubomorno čuvaju svoja vlastita prava protiv onih od Habsburgovaca . U praksi, Philip često naći svoj ​​autoritet nad-vladaju lokalnim skupštinama, i njegova riječ manje učinkovita nego lokalnih gospodara. [8]

Philip provesti nekoliko naslova , uključujući Prince of Asturias kao nasljednika španjolskog kraljevstva i carstva . Najnoviji sastavni kraljevstvo u carstvu bio Navarre , područje provalila Ferdinand II od Aragona , uglavnom s Kastiljanski vojnika (1512), te u prilogu Kastilje s dvosmislenim statusa (1513). Rat preko Navarra nastavilo sve do 1528 ( ugovori Madridu i Cambrai ). Karlo V. je predložio da se na kraju neprijateljstva s kraljem Henry II Navarra -U zakonitog vladara Navarra-udajom svog sina Filipa da nasljednicu Navarra, Jeanne III Navarra . Brak će osigurati dinastičko rješenje za nestabilnost u Navarre, to bi ga kralj svih Navarra i princ nezavisne Bearn , kao gospodar velikog dijela južne Francuske. Međutim, francuski plemstvo pod Franje I. razliku aranžman, i uspješno završila izglede za brak između nasljednika Habsburg i Albret 1541. godine.

U svojoj oporuci Charles izjavio je njegov sumnju Navarra i preporučio svome sinu dati kraljevstvo nazad. I King Charles i njegov sin Filip II nije uspio pridržavati se izborni (ugovornog) prirode Krune od Navarre, te je kraljevstvo zdravo za gotovo. To je izazvalo sve većih napetosti ne samo kralja Henryja II od Navarre i kraljice Jeanne III Navarra , ali s Parlamenta španjolske Navarre (Cortes, tri države) i Diputación za kršenja carstvo posebnim zakonima (fueros) -violation od pactum subjectionis ratificiran Ferdinand. Napetosti u Navarre kulminirali 1592. godine, nakon nekoliko godina neslaganja oko dnevnog reda namijenjene parlamentarne sjednice.

U studenom 1592, Sabor (Cortes) Aragón pobunili protiv drugog kršenja posebnih zakona području, tako da je državni odvjetnik (Justicia) Kraljevine Juan de Lanuza je izvršen po nalogu Filipa II-a, a njegova tajnica Antonio Perez vodi na egzil Francuska. U Navarra glavni nosioci kraljevstva su garrisoned postrojbe stran kraljevstva (Castilians) u vidljivom kršenje zakona Navarra, a Sabor je odavno odbija zalog vjernost Filipa II sina i nasljednika prividne bez odgovarajuće svečanosti. Dana 20. studenog 1592 sablasno sjednica parlamenta zvao potisnut Filipa II, koji je stigao u Pamploni na čelu neutvrđenog vojne sile, a samo jedan bod na svom dnevnom redu na Forumu za sjednicu se čuva prazan na zapisnik: nezakonita imenovanja pouzdanih Kastiljanski dužnosnika i nametanje svoga sina kao budućeg kralja Navarre na Maria Katedrala Santa. Ceremonija je održana pred biskupom Pamploni (22. studenog), no njegov uobičajeni postupak i uvjeti su bili promijenjeni. Prosvjedi su izbili u Pamploni, ali su ugušene.

Filip II je također bore s problemom velikog moriski populacije u Španjolskoj, koji su ponekad nasilno pretvorena u kršćanstvo od svojih prethodnika. U 1569. je moriski buna izbila u južnoj pokrajini Granadi u inat pokušajima suzbijanja maurske običaje; a Filip naredio izgon Moriscos iz Granade i njihovo raspršivanje u drugim pokrajinama.

Unatoč ogromnom dominiona, Španjolska je zemlja s rijetkim stanovništva koji je iznjedrio ograničen prihod krune (za razliku od Francuske, na primjer, što je mnogo više gusto naseljena). Philip suočavaju s velikim poteškoćama u prikupljanju poreza, zbirka koja je u velikoj mjeri obrađuje se s lokalnim gospodarima. On je bio u mogućnosti financirati svoje vojne kampanje samo oporezivanjem i korištenja lokalnih resursa svog carstva. Protok prihoda iz Novog svijeta pokazala od vitalnog značaja za njegovu militantnu vanjskoj politici, ali ipak mu blagajna nekoliko puta suočio bankrot.

Filipov vladavina vidio procvat kulturnog izvrsnosti u Španjolskoj, početak onoga što se naziva Zlatno doba , stvarajući trajnu ostavštinu u književnosti, glazbe i vizualnih umjetnosti.

Gospodarstvo [ uredi ]

Karlo V. je napustio Filipa s dugom od oko 36 milijuna dukata i godišnjim deficitom od 1 milijuna dukata. Taj dug prouzročio Phillip II na zadane na kredite u 1557., 1560., 1575. i 1596. godine (uključujući duga prema Poljskoj, poznat kao napuljskim sume ). To se dogodilo zato što su zajmodavci imali vlast nad kraljem i da ga ne može prisiliti da vrati svoje kredite. Ove zadane su samo početak od Španjolske ekonomske nevolje što su španjolske kraljeve bi Default još šest puta u sljedećih 65 godina. [9] Osim smanjivanja državne prihode za inozemne ekspedicija, domaće politike Filipa II i dalje opterećeni Španjolsku i bi, sljedeće stoljeće, doprinose njegovom padu, što održava neki povjesničari. [10]

Španjolska je predmetom različitih sklopova: u Cortes u Kastilje uz skupa u Navarre i jedan za tri regije Aragon , koji očuvana tradicionalna prava i zakone iz vremena kada su bili odvojeni kraljevstva. To su Španjolska i njegove posjede teško vladati, za razliku od Francuske koja je, dok je podijeljen u regionalnim državama, imao jedan Estates-General . Nedostatak održiv vrhovnog skupštine dovela na vlast dužnika u Filipovim rukama, pogotovo kao voditelj i konačni arbitar u stalnom sukobu između različitih tijela. Za rješavanje teškoća koje proizlaze iz ove situacije, vlast je primijenjen od strane lokalnih agenata imenuje krune i banovi obavljaju upute krunu. Filip je osjećao da je potrebno da se uključe u detalje i predsjedao specijalizirane vijeća za državne poslove, financije, rat, i inkvizicije .

Svirao skupine jedni protiv drugih, što dovodi do sustava provjera i ravnoteže koje upravlja poslovima neučinkovito, čak do te mjere da šteti državnim poslovanja, kao u Perez afere . Nakon požara u Valladolidu u 1561, on opirao pozivima da se presele svoj ​​sud Lisabonu , čin koji je mogao ograničila centralizaciju i birokracije u zemlji, kao i opušteno pravilo u Carstvu. Umjesto toga, s tradicionalnim Royal i primat sjedištu Toledo sada biti zastarjele, Philip preselio svoj ​​dvor s Castilian uporištu Madridu . Osim kratkog perioda pod Filipa III , Madrid je ostao glavni grad Španjolske sve do današnjih dana.

Dok je njegov otac bio prisiljen putujućem pravilu kao srednjovjekovni kralj, Filip presudio u kritičnom prekretnica u europskoj povijesti prema modernosti . On je uglavnom usmjerena državne poslove, čak i kada nije na sudu. Doista, kada njegovo zdravlje počelo neuspjeha, on je radio sa svojim odajama u palači-Manastir-panteonu El Escorial je izgrađen. Ali Filip nije uživaju nadmoć koja Francuski kralj Louis XIV bi u sljedećem stoljeću, niti je takvo pravilo nužno moguće u svoje vrijeme. Neučinkovitosti španjolske države i restriktivno regulirane industrije pod njegovom vlašću su bili uobičajeni u mnogim suvremenim državama. Nadalje, seobe Moriscos iz Granade - motiviran strahom oni mogu podržati muslimanske invazije - imao ozbiljne negativne ekonomske efekte, osobito u toj regiji.

Vanjska politika [ uredi ]

Philip je vanjska politika se određuje kombinacijom katoličke zanos i dinastičkim ciljeva. On je sam glavni branitelj katoličke Europe u obzir, i protiv Turaka i protiv snaga protestantske reformacije . On nikada nije popustio od svoje borbe protiv krivovjerja , braneći katoličku vjeru i ograničavanje slobode bogoštovlja u okviru svojih teritorija. [11] Ta područja uključena njegova baština u Nizozemskoj, gdje je protestantizam je uzeo dubok korijen. Nakon pobune u Nizozemskoj u 1568., Philip vodila kampanju protiv nizozemskog hereze i secesije. Također je vukao na engleskom i francuskom s vremena na vrijeme i proširila na njemačkom Porajnju s Kölnu rata . Ova serija sukoba trajao do kraja svog života. Filipov stalno sudjelovanje u europskim ratovima je značajan trag na blagajnu i odigrao veliku ulogu u vođenju krunu u ekonomskim teškoćama, pa čak i stečajeva.

Godine 1588., engleski poražen Filipovo španjolski Armada , priječeći svoju planiranu invaziju na zemlju da ponovno katoličanstvo. No, to se rat za sljedećih šesnaest godina, u složenom nizu borbe koja je uključivala Francusku, Irsku i glavnu bitku zone, Nizozemskoj . To ne bi završiti dok svi vodeći akteri, uključujući i sebe, umro. Ranije je, međutim, nakon nekoliko poraza u njegove vladavine, a pogotovo da je njegov otac, Filip je postići odlučujuću pobjedu protiv Turaka na Lepanta 1571. godine, s savezničkog flote Svete lige , koju je stavio pod zapovjedništvom njegovog nezakoniti brat Ivan iz Austrije . On je također uspješno osigurao nasljedstvo prijestolja Portugala .

S obzirom na Filipovim prekomorske posjede, kao odgovor na reformama koje nameće Ordenanzas, opsežan su podijeljeni upitnici na svakom većem gradu i regiji u Novoj Španjolskoj zove relaciones geográficas . Ova istraživanja pomogla španjolski monarhiju da upravljaju ovim inozemstvo osvajanja učinkovitije.

Italija [ uredi ]

Glavni članak: talijanski ratovi

Karlo V. je formalno odrekao prijestolja Napulja Filipu 25. srpnja 1554, a mladi kralj je uloženo u kraljevstvu (službeno zove "Napulj i Sicilija") na 2. listopada od strane pape Julija III . Datum Karla abdikacije prijestolja Siciliji je neizvjesna, ali Filip je uloženo s ovog kraljevstva (službeno "Sicilija i Jerusalem") 18. studenoga 1554. Julius. [12] U 1556, Philip je odlučio proglasiti rat u papinstva Države i privremeno guta teritorije tamo, možda kao odgovor na papa Pavao IV 's anti-španjolski Outlook. Prema Filipa II, bio je to za dobrobit Crkve .

U pismu iz Francisco de Vargas do princeze Dowager Portugala, Regent Španjolske, od 22. rujna 1556, što je pisano:

"Ja sam prijavio na vaš Visosti ono što se događa ovdje, a koliko Papa će u svom bijesu i ispraznih maštarija. Njegovo Veličanstvo nije mogao učiniti drugačije nego imati brigu za njegov ugled i dominiona. Siguran sam da vaša Visosti će imati imao je više najnovije vijesti iz vojvoda od Alva, koji je preuzeo na terenu s izvrsnom vojskom i do sada je prodrla u Papinu teritorija da je njegova konjica je pljačkali i do deset milja [ razjašnjenja potrebna (talijanski milja?)] iz Rima, gdje je postoji takva panika da je populacija bi pobjegla nisu vrata bila zatvorena. Papa je obolio od bijesa, a bore sa kuge na 16. ovog mjeseca. dva brata Carafa, kardinal i grofa Montorio, ne slažu, a oni i Piero Strozzi nisu na što dobrim odnosima kao što su bili u prošlosti. oni su željeli razgovarati o miru. najbolje bi bilo za Papa mora umrijeti, jer on je otrov u korijenu sve ovaj problem i što se može dogoditi. namjera mu je Veličanstva samo oteti nož iz ovog luđaka ruke i da ga vrate u smislu njegovog dostojanstva, djelujući kao zaštitnik Svete Stolice , u čije ime, i to od College Kardinalski , njegovo veličanstvo javno je objavila da je zaplijenila sve što se zauzimaju. Papa je sada ponovno poslati na moćnike u Italiji za pomoć. Nadam se da će dobiti samo na taj način kao što je to učinio u prošlosti, i da će francuski smiriti. Neka nam Bog dati mir na kraju, kao i njihove Majesties žele i zaslužuju! " [13]

Papa Pavao IV naplaćuje proviziju sedmeročlani za pripremu mirovni sporazum. Napori su kasnije napustili i rat. Dana 27. kolovoza 1557., Fernando Alvarez de Toledo , vojvoda od Albe i potkralja Napulja, bio je na zidovima Rim, spreman voditi svoje trupe za konačni napad. Dana 13. rujna 1557., kardinal Carlo Carafa potpisao mirovni sporazum, prihvaćanja svih uvjeta Kneževe. [14]

Philip je vodio Španjolsku u završnoj fazi talijanskih ratova . Španjolski vojska odlučno porazio Francuze kod St. Quentin je 1557., a na Gravelines 1558. Nastala ugovor Cateau-Cambresis u 1559. osigurano Pijemont , Savoy, i Korzike za španjolski savezničkih država, Vojvodstva Savoy , i Republike Genove . Francuska prepoznali španjolski kontrolu nad Franche-Comté , ali, što je još važnije, ugovor je također potvrdila izravnu kontrolu nad Filipom preko Milana , Napulja , Sicilije, Sardinije , a državu Presidi , a posredno (kroz svoju dominaciju vladara Toskani , Genova, i druge manje države) svih Italiji. Papa je prirodni španjolski saveznik. Jedini istinski nezavisni entiteti na talijanskom tlu bili rodbinski Vojvodstvo Savojskog i Mletačka Republika . Španjolski kontrola Italije će trajati sve do početka osamnaestog stoljeća. Na kraju, Ugovor je završio 60-godina, francusko-španjolski ratove za prevlast u Italiji.

Do kraja rata u 1559, habsburška Španjolska je osnovana kao premijer snage Europe, a na štetu Francuske. U Francuskoj, Henry II smrtno ranjen u Joust održava tijekom proslave mir. Njegova smrt je dovela do pristupanja njegov 15-godišnji sin Franjo II , koji je pak uskoro umro. Francuzi monarhija je bačen u nemir, što je povećalo dalje sa izbijanja francuskim ratovima religija koji će trajati nekoliko desetljeća. Stanja Italije svedeni su na vlasti drugorazredni i Milan, a Napulj je pripojena izravno u Španjolsku. Mary Tudor smrti 1558. omogućeno Filipa potpisati sporazum o oženio kćer Henrika II, Elizabetu od Valois , kasnije dajući mu pravo na prijestolje Francuske u ime svoje kćeri Elisabeth, Isabel Clara Eugenia .

Francuska [ uredi ]

Glavni članak: Francuski Ratovi Religija

Francuski Ratovi Religija (1562-98) su prvenstveno borio između francuskih katolika i protestanata (hugenota). Sukob koji su uključeni u frakcijske sporova između aristokratskih kuća u Francuskoj, kao što je burbonci i doma Guise (Lorraine), a obje strane primio pomoć iz stranih izvora.

Filip je potpisao ugovor Vaucelles s Henry II Francuske u 1556. Na temelju izraza iz ugovora, područje od Franche-Comté je da se odrekao Filipu. Međutim, sporazum je ubrzo nakon toga prekinut. Francuska i Španjolska ratovali u sjevernoj Francuskoj i Italiji tijekom sljedećih godina. Španjolski pobjede u St. Quentin i Gravelines je dovelo do ugovora Cateau-Cambresis, u kojoj je Francuska priznatog španjolskog suverenitet nad Franche-Comté.

Tijekom rata portugalskog sukcesiju je pretendent António pobjegao u Francusku slijedeći njegove poraza, a kao Filipova vojska još nije zauzeta su Azori , plovio tamo s velikim englesko-francuske flote pod Filippo Strozzi , a firentinskog egzilu u službi Francuska. Pomorska bitka kod Terceira održana je 26. srpnja 1582, u moru u blizini Azora , off São Miguel , kao dio rata portugalskog sukcesije i anglo-španjolskog rata (1585-1604) . Španjolski mornarica porazila kombinaciji anglo-francuska flota koja je plovio sačuvati kontrolu nad Azorima pod Antonio. Francuzi pomorska kontingent je bio najveći francuski snaga poslan u inozemstvo prije dobi od Luja XIV . [15]

Španjolski pobjedu na Terceira je uslijedila bitci kod Azora između portugalski vjeran tužitelju Antonio, podržane od strane francuskih i engleskih vojnika, a španjolski portugalski snaga lojalnih Filipa komandom admirala don Álvaro de Bazan . Pobjeda u Azori završio ugradnju Portugala u španjolskom Carstva . [16]

Philip financirala Katoličku ligu u francuskim ratovima religija. On je direktno intervenirao u završnoj fazi rata (1589-1598), naručivanje vojvoda od Parme u Francuskoj, u nastojanju da zbaciti Henry IV , a možda i sanja o stavljanju svoju omiljenu kćer, Isabel Clara Eugenia, na francusko prijestolje. Elizabeta Valois, Filipova treće supruge i Isabella majke, već je ustupio nikakav zahtjev za francuske krune s udaje za Filipa. Međutim Parlement de Paris , na vlasti Katoličke stranke, dao presudu da je Isabella Clara Eugenia je bila "legitimna suverenu" u Francuskoj. Filipov intervencije u borbi - slanje vojvodu od Parme, na kraju Henry IV-a opsade Pariza 1590. - i opsade Rouenu u 1592. doprinijela u spašavanju francuske katoličke lige ¡ť uzrok protiv protestantske monarhije.

U 1593, Henry pristao pretvoriti u katoličanstvu; umorni od rata, većina Francuski katolici prebacio na svoju stranu protiv tvrdolinijaškog jezgre Katoličke lige, koji su se prikazivali Henry-a propagandisti kao lutke stranog monarha, Filipa. Do kraja 1594 nekih članova Lige još radili protiv Henryja u cijeloj zemlji, ali sve se oslanjao na podršku Španjolske. U siječnju 1595, dakle, Henry i službeno objavio rat Španjolskoj, pokazati katolici, da je Filip bio koristeći religiju kao paravan za napad na francuske države i protestanata, da on nije postao marioneta u Španjolskoj preko svog obraćenja, dok u nadi da se rat u Španjolskoj i napraviti teritorijalni dobitak. [17]

Francuski pobjeda u bitci kod Fontaine-Française obilježio kraj katoličke lige u Francuskoj. Španjolska je pokrenuo zajednički ofenzivu u 1595, uzimajući Doullens , cambrai i Le Catelet au proljeće 1596. hvatanje Calais do travnja. Nakon španjolskog hvatanje Amiensu u ožujku 1597 francuska kruna opsjedali njega dok ga je uspio reconquer Amiens iz overstretched španjolskih snaga u rujnu 1597. Henry potom dogovorio mir sa Španjolskom. Rat je samo nacrtana na službenom kraju, međutim, nakon edikta iz Nantesa , s mirom Vervins u svibnju 1598.

Ugovor o Vervins 1598 je uglavnom ponavljanje od 1559 mira Câteau-Cambrésis i španjolskih snaga i potpora je prestalo; U međuvremenu, Henry je izdao edikt Nantes, koji je ponudio visoki stupanj vjerske tolerancije za francuskih protestanata. Vojne intervencije u Francuskoj tako završio na ironičan način za Filipa: oni nisu uspjeli svrgnuti Henry s prijestolja ili potiskuju protestantizam u Francuskoj, a ipak su odigrali ključnu ulogu u pomaganju francuski katolički uzrok dobiti pretvorbu Henry, osiguravajući da katolicizam će ostati francuski službeni i većinski vjeru - pitanja od najveće važnosti za predano katoličkoj španjolskog kralja.

Mediteranska [ uredi ]

Dodatne informacije: osmansko-habsburške ratovi

Zastava Španjolske vojske pod Filipa II

U ranoj fazi svoje vladavine Filip je bio zabrinut zbog sve većeg moći Osmanskog carstva pod Sulejmana Veličanstvenog . Strah od islamske dominacije u Sredozemlju izazvao ga da nastavi agresivnu vanjsku politiku.

U 1558., turski admiral Piyale paša zarobljen Baleari , posebno nanosi veliku štetu Menorca i porobljavanje mnoge, a pljačkali obala španjolskog kopna. Filip pozvao Papu i drugih sila u Europi okončati diže osmanske opasnosti. Od gubitaka očevih protiv Turaka i protiv Hajreddin Barbarossa 1541. godine, glavna europska morska sila na Mediteranu, odnosno Španjolske i Venecije , postao je neodlučan u suočavanju Osmanlija. Mit o "turskom nepobjedivosti" je postao popularan priču, uzrokujući strah i paniku među ljudima.

Godine 1560., Philip II je organizirao Svete lige između Španjolske i Republike Venecije , u Republici Genovi , u Papinske države , na Vojvodstva Savoy i Malteški vitezovi . Zajednička flota bila je okupljena u Messini i sastojao se od 200 brodova (60 galija i 140 drugih plovila), koji nose ukupno 30.000 vojnika pod zapovjedništvom Giovanni Andrea Doria , nećak poznatog Đenovljanin admirala Andrea Doria .

Dana 12. ožujka 1560, Sveta liga zarobljeni otok Djerba koja je imala strateški položaj i mogao kontrolirati morske rute između Alžira i Tripolija . Kao odgovor, Sulejman Veličanstveni poslao osmansku flotu od 120 brodova pod zapovjedništvom Piyale paše , koji je stigao u Djerba 9. svibnja 1560. Bitka je trajala do 14. svibnja 1560, a snage Piyale paše i Turgut Reis (koji se pridružio Piyale paše na treći dan bitke) imao je veliku pobjedu na bitke Djerba .

Sveta liga izgubili 60 brodova (30 galija) i 20.000 ljudi, a Giovanni Andrea Doria je jedva uspio pobjeći s malom plovilu. Osmanlije su ponovno zauzeli tvrđave Djerba, čiji je španjolski zapovjednik, D. Álvaro de Sande pokušali pobjeći s broda, ali je uslijedila i na kraju uhvatili Turgut Reis . U 1565. Osmanlije su poslali veliku ekspediciju na Malti , koji su opsjedali nekoliko utvrda na otoku, da su neki od njih. Španjolski poslao olakšanje silu, koja je napokon vozio osmanske vojske iz otoka.

Grob opasnosti od sve veće otomanske dominacije Mediterana bio je preokrenut u jednom od povijesti najodlučnijim bitaka, s uništavanjem gotovo cijele osmanske flote u bitci kod Lepanta 1571., od strane Svete lige pod zapovjedništvom Filipova polubrata , Don Juan od Austrije . Flota poslao Filipa opet naredi don Ivan, reconquered Tunis od Turaka 1573. Međutim, Turci su ubrzo obnovljena svoju flotu, a 1574. Uluç Ali Reis uspio preoteti Tunis sa silom od 250 galija i opsade koja je trajala 40 dana. Međutim, Lepanto označena trajni preokret u ravnoteži mornarice u Sredozemlju i na kraju prijetnje vlašću Turaka. U 1585. je mirovni ugovor potpisan je s Turcima.

Revolt u Nizozemskoj [ uredi ]

Glavni članak: Nizozemski Revolt

Filipov pravilo u sedamnaest odvojenih pokrajina poznatih pod zajedničkim nazivom Nizozemske s kojima se suočavaju mnoge poteškoće; To je dovelo do otvarati ratovanje u 1568. On je inzistirao na izravnu kontrolu nad događajima u Nizozemskoj unatoč tome što je više od dva tjedna jahanja daleko u Madridu.Bilo je nezadovoljstvo u Nizozemskoj o Filipovim poreznim zahtjevima, te neprestano progoni protestante. U 1566., protestantski propovjednici izazvao anti-uslužno nerede poznat kao rušitelj ikona Fury ; kao odgovor na rastući protestantsku utjecaj, vojvoda od Albe vojske krenuo u ofenzivu, dodatno otuđuje lokalna aristokracija. U 1572 je istaknuti protjeran član nizozemskog plemstva, Vilim Silent (Prince of Orange), napao Nizozemsku s protestantske vojske, ali je samo uspio u drži dvije pokrajine, Nizozemskoj i Zeeland .

Rat se nastavio. Države Opće sjevernih provincija, ujedinjeni u 1579 Unije u Utrechtu , donijela Zakon o odricanje pod prisegom izjavljujući da oni više i ne prepoznaje Filipa kao svoga kralja. Južne Nizozemske (ono što je sada Belgija i Luksemburg) ostao pod španjolsku vlast. U 1584, Vilim Tiha je ubio Balthasar Gérard , nakon što je Filip je ponudio nagradu od 25.000 kruna za svakoga tko ga je ubio, nazvavši ga "štetočina na cijelom kršćanstvu, a neprijatelj ljudskog roda". Nizozemci su snage nastavile boriti u Orange sin Maurice Nassau , koji je dobio skromnu pomoć od kraljice Elizabete I u 1585. Nizozemska stekao prednost nad Španjolcima zbog rastuće ekonomske snage, za razliku od Filipovim rastuće ekonomske nevolje. Rat, poznat kao osamdeset godina rata , samo je došao do kraja u 1648, kada je nizozemski Republika je priznala Španjolskoj kao nezavisni.

Kralj Portugala [ uredi ]

Glavni članak: Iberijski unija

Anthony sam Portugala

U 1578. mladi kralj Sebastian Portugala je umro u bitci kod Alcácer Quibir bez potomaka, što je izazvalo krizu nasljeđivanja . Njegov praujaku, starije osobe kardinal Henry , njega postade kralj, ali Henry je također imao potomke, da je uzimao svete zapovijedi. Kada je kardinal-Kralj je umro dvije godine nakon Sebastiana nestanka, tri unuka Manuel sam zasjeo na tron: Infanta Catarina, vojvotkinja od Braganza , Antonio, prior Crato i Filipa II u Španjolskoj. António je priznat za kralja Portugala u mnogim gradovima i mjestima diljem zemlje, no članice Vijeća guvernera Portugala, koji su podržani Filip pobjegao u Španjolsku i proglasili ga da je pravni sljednik Henry. Filip II su potom otišli u Portugal i poražena Prije Antonio vojnika u bitci kod Alcântara . Vojnici zapovijedao 3. vojvoda od Albe [18] nametnuti podvrgavanje Filipu prije ulaska u Lisabon, gdje je zaplijenjena ogromnu blago. [19] Filip II u Španjolskoj je okrunjen Philip I Portugala u 1581 (priznat kao kralju na portugalskom Cortes od Tomar ) i šezdeset godina personalne unije pod vlašću filipinski dinastije počelo. Kada je Filip otišao u Madrid u 1583, on je napravio njegov nećak Albert Austrije njegov ban u Lisabonu. U Madridu je osnovala Vijeće Portugala da ga savjetovati o portugalskim poslovima, dajući odlične pozicije na portugalski plemića u španjolskim sudovima, i dopuštajući Portugal zadržati autonomnu zakon, valuta, i vlast.

Odnosi s Engleske i Irske [ uredi ]

Kralj Engleske i Irske [ uredi ]

Dodatne informacije: Anglo-španjolski rat (1585-1604)

1554 Tizianove portret Filipa kao princ, u dobi od oko dvadeset i četiri odjeven u veličanstvenu, bogato ukrašen set oklopa. Bjelina njegove kože odgovara svojim bijelim čarapama i zelenkasto zlatne sjaj na njegovom oklopu. Na taj način, princ je blijed ten pojavljuje više razlikovati.

Filipov otac uređen brak do 37-godišnja kraljica Marija Tudor , Karla majčine bratiću. Da podignu Filipa da Marijin čin, njegov otac ustupio krunu Napulja, kao i njegov zahtjev za Kraljevstvo Jeruzalema , do njega.

Njihov brak u Winchester katedrala , 25. srpnja 1554. održana samo dva dana nakon njihova prvog susreta. Filipov pogled na aferu je posve politički. Gospodin kancelar Gardiner i House of Commons peticiju Mariju razmotriti ženili Engleza, radije Edward Courtenay .

Pod uvjetima iz Zakona za brak kraljice Marije Filipu Španjolske , Filip je uživati ​​Marija I. a naslove i priznanja za sve dok je njihov brak treba trajati. Svi službeni dokumenti, uključujući i akata Sabora , trebalo je datiran s oba imena, a Sabor je bio da se zove po zajedničkoj nadležnosti par. Kovanice su također pokazati glave obje Marije i Filipa. Brak ugovor i pod uvjetom da Engleska neće biti obvezna osigurati vojnu podršku Filipova oca u bilo kojem ratu. Tajni vijeće uputio da Filip i Marija bi trebala biti zajednička potpisnike kraljevskih dokumenata, a to je donesen po akt sabora, koji mu je dao titulu kralja i rekao da je on "mora pomoći joj Visosti ... u sretnoj upravi joj Grace područja i Gospodstva. " [20] drugim riječima, Filip je na suradnju vladati s njegovom suprugom. [21] Kao što je novi kralj Engleske ne može čitati engleski, on je naredio da se bilješka o svim pitanjima države treba biti u latinskom i španjolskom jeziku. [21] [22] [23]

Filip i Marija Tudor, 1558

Djela koja je uspjela da veleizdaju uskratiti Filipovo kraljevsku vlast su prošli u Irskoj [24] i Engleskoj. [25] Filip i Marija ukazala na kovanice zajedno s jednim krunom uvjetne između njih kao simbol zajedničke vladavine. The Great Seal pokazuje Filip i Marija sjedi na prijestolju, drži krunu zajedno. [21] Grb Engleske zabio u Filipovu za označavanje njihovo zajedničko vladavine. [26] [27] Tijekom zajedničke vladavine, oni ratovali protiv Francuska, što je rezultiralo gubitkom Calais , posljednji preostali posjed Engleske u Francuskoj.

Filipa je naslijedio u Kraljevini Hrvatskoj, ali i naslov kralja Irske je izrađen u 1542 od strane Henry VIII nakon što je ekskomuniciran, tako da nije bio prepoznat od strane katoličkih monarha. U 1555., papa Pavao IV otkloniti to izdavanjem papinska bula o priznanju Filip i Mariju kao zakonitog kralja i kraljice Irskoj. [28] Kraljev županija i Philipstown u Irskoj su ime po Filipu kao kralj Irske 1556. godine.

Par je zajedničko kraljevski stil nakon što je Filip uzašao španjolski tron 1556. godine bio je: Filip i Marija, po milosti Božjoj kralja i kraljice Engleske, Španjolske, Francuske, Jeruzalem, oba Sicilies i Irska, Branitelji vjere, Archdukes Austrije , Dukes of Burgundija, Milana i Brabant, grofovi Habsburg, Flandriji i Tirol .

Međutim, par nije imao djece. Mary umrla je 1558. prije sjedinjenja mogla revitalizirati Rimokatoličke crkve u Engleskoj. S njezine smrti, Filip izgubio prava na englesko prijestolje (uključujući drevnih engleskog zahtjeva na francusko prijestolje ) i prestao biti kralj Engleske, Irske i (u skladu s njima) Francuska.

Filipov preslica praunuk, Philippe I, vojvoda od Orleansa , oženio princezu Henrietta Engleske u 1661.; 1807. godine je jakobitska Pravo na britansko prijestolje prošao potomcima svog djeteta Anne Marie d'Orleans .

Nakon Marija I. smrti [ uredi ]

Dio Filipovim dominiona u 1581

Nakon Marijine smrti, prijestolje je otišao u Elizabeth I. Filip nije imao želju da prekinu svoju vezu s Engleskoj, te je poslao prijedlog o braku s Elizabeth. Međutim, ona je odgođena u odgovaranju, a za to vrijeme naučio Filip je također razmatra Valois savez. Elizabeth Ja sam bio protestant kći Henrika VIII i Anne Boleyn . Ovaj sindikat je nelegitimno engleskih katolika, koji su osporili valjanost oba poništenje Henry braka Katarine od Aragona i njegove naknadne braka Boleyn, a time i tvrdio da je Marija I., kraljica Škotske , Katolička veliki unuka Henrika VII , bio legitimni nasljednik prijestolja.

Već dugi niz godina Philip održava mir s Engleskom, pa čak i branili Elizabeth iz Papinog prijetnjom izopćenja. To je bila mjera poduzeta očuvati europsku ravnotežu moći. U konačnici, Elizabeth Allied Engleska s protestantskim pobunjenicima u Nizozemskoj. Nadalje, engleski brodovi počeli politiku piratstva protiv Španjolske trgovine i prijetili pljačke velikog španjolskog blago brodova koji dolaze iz novog svijeta. Engleski brodovi su otišli toliko daleko da je napad na španjolsku luku. Posljednja slamka za Filipa je bio ugovor uzor da mu nema ravnog potpisao Elizabeth 1585. - obećavajući vojnike i zalihe pobunjenicima. Iako se može tvrditi to engleski akcija je rezultat Filipova ugovora Joinville s Katoličkom ligi Francuske , Philip je čin rata Engleska obzir.

Izvršenje Marija I., kraljica Škotske, 1587. završio Filipove nade stavljanje katolik na englesko prijestolje. Umjesto toga, okrenuo se više izravnih planovima za invaziju Engleske, s nejasnim planovima da se vrate u zemlju na katoličanstvo. Godine 1588., on je poslao flotu, na španjolski Armada , sastati s vojvodom od Parme 's vojskom i prenijeti ga preko La Manchea. Međutim, operacija je malo šanse za uspjeh od početka, zbog dugog kašnjenja, nedostatak komunikacije između Filipa II i njegova dva zapovjednika i nedostatak dubokog zaljeva za flote. U trenutku napada, oluja udari u engleskom kanalu , već poznat po svojim oštrim strujama i naletima vode, koji su devastirali veliki broj španjolske flote. Bilo je tijesno borio borba protiv engleske mornarice; to nipošto nije pokolj, ali je španjolski bili prisiljeni na povlačenje, a velika većina od Armada je uništen od loših vremenskih uvjeta.

Filip, u naponu snage, Giacomo Antonio Moro

Na kraju, još tri Armadas su skupi; dva su poslana u Englesku 1596. i 1597., ali i također nije; treći (1599) je preusmjeren u Azori i Kanari odbiti napade. Ovaj anglo-španjolski rat (od 1585-1604) će se boriti za brušenje kraju, ali ne dok oba Philip II (d. 1598) i Elizabeth I (d. 1603) bili su mrtvi.

Poraz španjolske Armade dala veliku srce protestantske uzrok diljem Europe. Oluja koja razbio Armada je vidjelo mnoge Filipovim neprijatelja kao znak Božje volje. Mnogi Španjolci krivi admirala iz Armade za svoj neuspjeh, ali Filipa, unatoč svojoj tužbi koju je poslao svoje brodove za borbu Engleze, a ne elementi, nije bio među njima. Godinu dana kasnije, Philip je primijetio:

Graviranje od Filipa II

" To je grijeh, a gotovo psovka pretpostaviti znati Božju volju. Ona dolazi iz grijeha oholosti. Čak i kraljevi, brat Nikola, mora dostaviti koriste Božje volje ne zna što je to. Oni nikada ne smije tražiti da ga koriste. "

- Filip II

Španjolski mornarica je obnovljena i obavještajne mreže su poboljšani. Mjera karaktera Filipa može skupiti i činjenica da je osobno vidio kako to da su ranjeni ljudi iz Armade bili tretirani i dobio mirovinu, a da su obitelji onih koji su umrli su kompenzirani za svoje gubitke, što je bilo vrlo neobično za vrijeme.

Dok je invazija bila otklonjena, Engleska nije bio u mogućnosti iskoristiti ovaj uspjeh. Pokušaj upotrijebiti svoju novostečenu prednost na moru s brojačem Armada sljedeću godinu nije katastrofalno. Isto tako, engleski pustolovnog i pokušaji da se oduzme područja u Karibima su poraženi od Španjolske obnovljena mornarice i njihove poboljšane obavještajnih mreža (iako Cádiz je uništen od strane anglo-holandskog snagu nakon neuspjelog pokušaja da iskoriste blagom flote).

Smrt [ uredi ]

Filipov i područja 1598

Filip II je umro u El Escorial u blizini Madrida, 13. rujna 1598., od raka . [29] Njegovo madrac je dosadno preko ostaviti razmak kako bi mogao srati kad su njegovi problemi utroba postala teška. [30] [31]

Naslijedio ga je njegov sin / pranećaku Filip III .

Ostavština [ uredi ]

Glavni članak: Kulturne prikazi Filipa II u Španjolskoj

Pod Filipa II, Španjolska dosegao vrhunac svoje moći. Međutim, unatoč velikim i povećane količine zlata i srebra utječu u svojim blagajnu iz američkih rudnika, bogatstvo portugalskog začina trgovini i svesrdnu podršku habsburških dominiona za protureformacije , on nikad ne bi uspjeli u suzbijanju protestantizam ili pobjede nizozemsku pobunu. Rano u njegove vladavine, Nizozemci mogli su položili svoje oružje, ako je odustao pokušavajući potisnuti protestantizam, [ potreban citat ] ali njegova predanost na katoličanstvo ne bi mu dopustiti da to učini. On je bio pobožan katolik i izlaže tipičan 16. stoljeća prezir prema vjerskom inovjerstva; On je rekao: "Prije nego što pate i najmanja oštećenja religiji u službi Boga, ja bih izgubiti sve moje imanja i sto života, da sam ih imao, jer ne želim niti želim biti vladar heretika. " [32]

Poraz protestantizma je uvijek ljut na Filipova umu. Neko vrijeme je vladala Englesku Zajedno s kraljicom Mary Tudor i pomirenje s Katoličkom crkvom slijedila. Hereza suđenja su ponovno uspostavljena, a stotine protestanata spaljeni na lomači.

Engleska i Philip razišli nakon smrti njegove kraljice, pod nadimkom "Bloody Mary". Filipov pogibelj pogreška tijekom duge vožnje je bio njegov pokušaj da nasilno iskorijeniti protestantizam iz Nizozemske, koji je bio glavni ekonomski dobitak za carstvu. Pod otežanim okupacije, Nizozemci konačno pobunili i otete neovisnost nakon 80 godina rata, soj koji nije Filipovo realiteta malo dobra. Njegova najveća bojno postignuće je poraz osmanske flote kod Lepanta, koji je preokrenula plimu protiv turske agresije.

Kao što je on nastojao da izvrši katoličko pravovjerje putem intenziviranja inkvizicije , studenti su zabranjeno studiranje na drugom mjestu, te knjige tiskane od strane Španjolaca izvan kraljevstva su zabranjeni. Čak i vrlo cijenjen sveštenik kao nadbiskup Carranza Toledo bio zatvoren od strane inkvizicije za 17 godina, za objavljivanje ideje koje su izgledale simpatičan u određenoj mjeri s protestantizma. Takva stroga provedba ortodoksnog vjerovanja bila je uspješna, a Španjolska je izbjegao vjerski inspirirani svađu razdire druge europske dominione.

Ipak, School of Salamanca procvjetao pod njegovom vladavinom. Martín de Azpilcueta , visoko poštovan u Rimu po nekoliko papa, pogleda kao proročanstvo učenja, objavio je Manuale sive priručnik Confessariorum et Poenitentium (Rim, 1568.), dugo klasični tekst u škole i u crkvenoj praksi.

Francisco Suárez , općenito smatra najvećim skolastičke nakon Tome Akvinskog i smatrao je tijekom svog života, kao što je najveći živući filozof i teolog, piše i predavanja, ne samo u Španjolskoj nego u Rimu (1680-1685), gdje je papa Grgur XIII sudjelovali prvo predavanje koje je dao. Luis de Molina je objavio svoj ​​de liberi arbitrii sperma gratiae Donis, divina praescientia, praedestinatione et reprobatione concordia (1588), u kojoj je postavio su nauk pokušava pomiriti sveznanje Boga s ljudskim slobodne volje koja je došla na biti poznat kao Molinism , čime se doprinosi tome što je bio jedan od najvažnijih intelektualnih rasprava vrijeme; Molinism postao de facto isusovac nauk o gore navedenim pitanjima, a još i danas zagovara William Lane Craig i Alvin Plantinga , među ostalima.

Kip Filipa II na Sabatini vrtova u Madridu ( F. Castro , 1753).

Budući da je Filip II je bio najmoćniji europski vladar u doba rata i vjerskog sukoba, [33] evaluaciju i njegovu vladavinu i čovjek i sam je postao kontroverzna povijesna tema. [34] Čak i prije svoje smrti u 1598, njegovi pristaše počeli ga predstaviti kao arhetipske gospodina, pun pobožnosti i kršćanskih kreposti, dok ga njegovi neprijatelji prikazana kao fanatični i despotske čudovišta, oduševljen u neljudskim okrutnostima i barbarstvo. [35] Ova dihotomija, dodatno razvio u tzv španjolskog Crna Legenda i Bijela Legenda, pomogao je sam kralja Filipa. Philip je zabranjeno bilo biografski račun njegovog života koja će biti objavljena dok je bio živ, a on je naredio da se sva njegova privatna prepiska biti spaljen nedugo prije smrti. [36] Osim toga, Philip učinio ništa da se brani nakon što je izdao njegov ambiciozni tajnik Antonio Perez , koji je objavio nevjerojatne klevete protiv svog bivšeg gospodara; to dopušteno Perez je priče da se proširila po cijeloj Europi bez odgovora. [37] Na taj način, popularni lik kralja koji preživi do danas nastao je uoči njegove smrti, u vrijeme kada su se okrenuli su mnogi europski prinčevi i vjerski vođe protiv Španjolske kao stup protureformacije . To znači da su mnogi povijesti prikazuju Filipa iz duboko predrasude gledišta, obično negativno. [38]

Ipak, neki povjesničari svrstavaju ovaj anti-španjolski analize kao dio Crne Legende . U novije primjer popularne kulture, portret Filipa II u Fire Over England (1937) nije posve unsympathetic; On je prikazan kao vrlo vrijedan, inteligentan, vjerski, pomalo paranoidno vladara čija glavna briga je njegova zemlja, ali koji nije imao razumijevanja engleskog, unatoč svojoj bivšoj ko-monarhije tamo.

Čak iu zemljama koji su ostali katolici, prije svega Francuska i talijanska država, strah i zavist španjolskog uspjeha i dominacije stvorio široku receptiveness za najgore moguće opise Filipa II. Iako su neki napori su napravljene na odvojenim legenda od stvarnosti, [39] koji zadatak je dokazano izuzetno teško, jer su mnogo predrasuda ukorijenjeni u kulturne baštine u europskim zemljama. Govore španjolski povjesničari nastoje procijeniti svoje političke i vojne uspjehe, ponekad namjerno izbjegava pitanja poput kraljevskog mlakost (ili čak i potporu) prema katoličkom fanatizmu. [40] koji govore engleski jezik povjesničari nastoje pokazati Filipa II kao fanatični, despotical, zločinac , imperijalistička čudovište, [41] umanjuje njegove vojne pobjede ( bitka kod Lepanta , Battle of Saint Quentin , itd) na puke anegdote i povećalo svoje poraze (naime Invincible Armada [42] ), iako u to vrijeme ti porazi nisu dovesti do velikih političkih ili vojnih promjena u odnosu snaga u Europi. Štoviše, on je naveo da objektivno ocjenjivanje Filipovo vladavinu bi za očekivati ​​da se ponovno analizirati vladavinu svojih najvećih protivnika, a to su engleskoj kraljici Elizabeti I. i nizozemske Vilima Silent , koji se popularno smatraju velikim junaka u svojim matičnim zemljama; ako je Filip II koji će biti prikazan na engleskom ili nizozemskom javnosti u povoljnijem svjetlu, Elizabeth i William će izgubiti hladnokrvne, fanatičan neprijatelja, čime se smanjuje svoje domoljubne postignuća. [43]

Mramorna bista od Filipa II u Španjolskoj od strane Pompeo Leoni, sina Leone Leoni . Trenutno je smješten u Metropolitan Museum of Art .

Vladavina Philip II teško može karakterizirati svojim neuspjesima. On je završio Francuski Valois ambicije u Italiji i donijela Habsburške nadmoć u Europi. On je započeo naselja na Filipinima , koje su nazvane po njemu [b] a osnovan je prvi trans-pacifičke trgovački put između Amerike i Azije. On je osigurao portugalski kraljevstvo i carstvo. On je uspio u povećanju uvoza srebra u lice engleski, nizozemski i francuski privateers, prevladavanje više financijske krize i konsolidiranje španjolski inozemstvo carstvo. Iako će sukobi biti u tijeku, on je završio veliku prijetnju za Europu Osmanskog mornarice.

Naslovi, časti i stilovi [ uredi ]

Cannon s rukama Filipa II kao kralj Španjolske i Jure uxoris kralja Engleske i Francuske.

baštinik naslovi

Princ Girona : 21. svibnja 1527 - 16 siječanj 1556

Princ Asturias 1528-1556

Kralj Čile : 1556 - 1598

Kralj Kastilje kao Filipa II : 16. siječnja 1556 - 13. rujna 1598

Kralj Kastilje, León, Granada, Toledo, Galicije, Seville, Cordobe, Murcia, Jaen, od Algarves, u Algeciras, Gibraltara, od Kanarskih otoka, od Indias, otoke i kopno od Ocean more. [c] Gospodar Molina.

Gospodin Biskajski .

Kralj Aragona kao Philip I : 16. siječnja 1556 - 13. rujna 1598

Kralj Aragón.

Kralj dva Sicilies.

Kralj Napulja , u Jeruzalemu: Od 25. srpnja 1554.

Kralj Sicilije . Vojvoda od Atene, od Neopatria.

Kralj Valenciji .

Kralj Mallorce .

Kralj Sardinije , Korzike. Markgrofa od Oristano. Točka Goceano.

Kralj Navarra .

Točka Barcelone , u Roussillon, od Cerdanya.

Kralj Portugala kao Philip I : 12. rujna 1580 - 13. rujna 1598

Kralj Portugala i Algarves od obje strane mora u Africi, Gospodaru Gvineje i Conquest, navigaciju i trgovina Etiopije, Arabije, Perzije i Indije, itd

Kralj Engleske de jure uxoris kao Philip I : 25. srpnja 1554. - 17. studenog 1558

Kralj Engleske, Francuske (titularni). Branitelj Vjere .

Kralj Irskoj

Imperial i habsburške patrimonijalni naslovi:

Vojvoda od Milana : 11. listopada 1540 (tajna donacije) / 25. srpnja 1554 (javni investiture) - 13. rujna 1598

Imperial vikar Siena: od 30. svibnja 1554

Nadvojvoda Austrije.

Kneževski Točka Habsburški i Tirolu

Princ Švapske

burgundski naslovi

Lord of the Netherlands : 25. listopad 1555 - 13. rujna 1598

Vojvoda od Lothier, Brabant , Limburg , u Luxemburgu , od Guelders . Točka Flandrije , od Artois , Hainaut , Holland , Zeeland , Namur , od zutphen . Markgrofa Svetog Rimskog Carstva. Gospodar Frigiji, Salins, Mechelen, gradovima, mjestima & zemljama Utrecht, Overyssel, Groningen.

Točka Palatine Burgundije , od 10. lipnja 1556. Grof Charolais od 21. rujna 1558.

Vojvoda od Burgundije .

Dominator u Aziji, Africi

Počasti

Vitez zlatnog runa : 1531 - 13 rujan 1598

Veliki majstor Reda zlatnog runa : [44] 23. listopada 1555 - 13. rujna 1598

Veliki majstor Reda Calatrava : 16. siječnja 1556 - 13. rujna 1598

Veliki majstor Reda Alcantara : 16. siječnja 1556 - 13. rujna 1598

Veliki majstor Reda Santiago : 16. siječnja 1556 - 13. rujna 1598

Veliki majstor Reda Montesa : 8. prosinca 1587 - 13. rujna 1598

Philip je nastavio očev stil " Veličanstva " (latinski: Maiestas ; španjolski: Majestad ) prednost u odnosu na onaj " Visosti " ( Celsitudo ; Alteza ). U diplomatskim tekstovima, on je nastavio korištenje nazivom " Most katoličke " ( Rex Catholicismus ; Rey Católico ) Prvi koji daje papa Aleksandar VI na Ferdinanda i Isabelle 1496.

Nakon Zakon parlamenta sankcionira njegov brak s Marijom , par je u stilu "Filipa i Mariji, po milosti Božjoj kralja i kraljice Engleske, Francuske , Napulju , Jeruzalem i Irske , branitelja vjere , knezovi Španjolske i Sicilije , Archdukes od Austrije , knezova Milana , Burgundija i Brabant , grofovi Habsburg , Flandrije i Tirolu ". [45] Nakon što ga je baštinio u Španjolskoj 1556. godine, postali su" Philip i Mary, milošću Boga kralja i kraljice Engleske , Španjolska, Francuska, oba Sicilies , Jeruzalem i Irska, Branitelji vjere, Archdukes Austrije, knezova Burgundija, Milana i Brabant, grofovi Habsburg, Flandriji i Tirolu ". [45]

U 1584 ugovora Joinville , on je bio u stilu: "Filipe, milošću Boga sekundi njegova imena, kralja Castille, Leon, Aragon, Portugal, Navarra, Napulj, Sicilija, Jeruzalem, Mallorca , Sardinia , i otoke, Indija i terra firma od Ocean more ; nadvojvoda Austrije; vojvoda Burgundije, Lothier , Brabant, Limbourg , Luksemburg , Guelders i Milanu, grofa od habsburške, Flandrija, Artois i Burgundiji , grof Palatine od Hainault , Nizozemske i Zeeland , Namur , Drenthe , zutphen ; princ "Zvuanem", markiz od Svetog rimskog Carstva, gospodar Frigiji , Salland , Mechelen , a od gradova, mjesta i zemalja u Utrechtu , Overissel i Groningen , gospodar Azije i Afrike " . [46]

Njegov novci obično nosio licu natpisom " PHS · D: G · HISP · Z · REX " (latinski: "Filipe, milošću Boga kralj Španjolske i tako dalje"), a zatim lokalnom naslovu metvice ( " DVX · BRA "za vojvodu od Brabant," C · Hol "za grofa od Nizozemske," D · TRS · ISSV "za Gospodara Overissel, & c.). Obrnuta onda bi roditi moto kao što su " PACE · ET · IVSTITIA " ( "Za mir i pravdu") ili " DOMINVS · MIHI · ADIVTOR " ( " Gospodin mi je pomoćnik "). [47] medaljica udario u 1583 rodila natpise " Philipp II HISP ET nOVI Orbis REX " ( "Filip II, kralj Španjolske i novi svijet") i " NON SUFFICIT Orbis " ( "svijet nije dovoljan"). [48]

Heraldika [ uredi ]

[ Show ] heraldika od Filipa II u Španjolskoj

Podrijetlo [ uredi ]

[ Show ] preci Filipa II u Španjolskoj

Obitelj [ uredi ]

Filip i Anna bankete s obitelji i dvorjana, po Alonso Sánchez Coello

Spomenik Filipa i njegova obitelj u El Escorial.

Philip je bio oženjen četiri puta i imao djecu s tri njegova supruga.

Filipov prva žena bila njegov prvi rođak, Maria Manuela, princeza od Portugala . Bila je kći Filipa ujaka, Ivan III Portugala i očeve strane teta, Catherine Austrije . Brak proizveo jednog sina 1545. godine, nakon čega je Maria umrla 4 dana kasnije zbog krvarenja:

Carlos, princ od Asturije (8. srpnja 1545 - 24. srpnja 1568), umro je neoženjen i bez problema.

Filipov druga supruga je bio njegov prvi rođak od strica, kraljica Marija Tudor . 1554 brak s Marijom bio politički. Do tog braka, Filip je postao jure uxoris kralj Engleske i Irske , iako je par bio pored više nego zajedno kao što su vladali svoje zemlje. Brak proizvedena bez djece i Mary umrla je 1558., a završava Filipovo vladavine u Engleskoj i Irskoj.

Filipov treća žena bila Elisabeth od Valois , najstarija kći Henrika II Francuske i Catherine de 'Medici . Bila je i daleka odnos Philip-ju je spustio s njihovom međusobnom pretka Alfonso VII Leon i Kastilje . Tijekom njihovog braka (1559-1568) su zamišljena pet kćeri, ali samo dvije od djevojaka preživio. Elisabeth je umrla nekoliko sati nakon gubitka svog posljednjeg djeteta. Njihova djeca su bili:

Pobacila twin kćeri (kolovoz 1564).

Isabella Clara Eugenia (12 kolovoz 1566 - 1. prosinac 1633), udala Albert VII nadvojvoda Austrije ,

Catherine Michelle (10. listopada 1567 - 6. studenoga 1597), oženjen Charles Emmanuel I., vojvoda od Savoje , a imao je problem.

Pobacila kćer (3. listopada 1568).

Filipov Četvrti i posljednji žena bila njegova sororal nećakinja Anna Austrije . Suvremenih sudeći, ovo je bio gostoljubiv i zadovoljavajući brak (1570-1580) i za Filipa i Ane. Ovaj brak proizveo četiri sina i jednu kćer. Anna je umro od zatajenja srca 8 mjeseci nakon što je rodila Mariju u 1580. njihova djeca bili su:

Ferdinand, Prince of Asturias (4. prosinca 1571 - 18. listopada 1578), umro je mlad.

Charles Laurence (12 kolovoz 1573 - 30. lipanj 1575), umro je mlad.

Diego, Prince of Asturias (15 kolovoz 1575 - 21. studeni 1582), umro je mlad.

Filip III Španjolskoj (3. travnja 1578 - 31. ožujka 1621).

Maria (14 veljača 1580 - 5. kolovoza 1583), umro je mlad.

Princeza Maria Portugala

Queen Mary Tudor u Engleskoj

Kraljica Elizabeta od Valois

Queen Anne od Austrije Sofonisba Anguissola

Kralj Filip II od Sofonisba Anguissola

Grb Maria Portugala

Grb Marije Tudor i Filipa II

Grb Elisabeth Valois

Grb Anna Austrije