Bitka kod Lepanta

Bitka kod Lepanta bio pomorska angažman odvija 7. listopada 1571 u kojoj je flota Svete lige , koalicije europskih katoličkih pomorskih država koje organiziraju papa Pio V. , na čelu sa španjolskom admirala Don Juan od Austrije i uglavnom financira Španjolska , odlučno porazio flotu Osmanskog Carstva na sjevernom rubu Korintski zaljev , off zapadnoj Grčkoj . Osmanske snage plovili prema zapadu od njihove pomorske postaje u Lepanta ( turski : İnebahtı; grčki : Ναύπακτος ili Έπαχτος Naupaktos ili Épahtos) susreo Svete lige snage, koje su došle iz Messina , Sicilije , gdje su ranije okupili.

Pobjeda Svete lige spriječiti Osmansko Carstvo iz širi dalje uz europskoj strani Mediterana. Lepanto je bio posljednji veliki pomorska bitka u Sredozemlju borio u potpunosti između galija i dodijeljen mu je veliku simboličnu i povijesnu važnost i nekoliko povjesničara. [1Kršćanska koalicija je promovirao papa Pio V. spasiti venecijanski koloniju Famagusta , na otoku Cipru , koji je bio opsjednut od Turaka početkom 1571. je uslijedio nakon pada Nikoziji i ostalih venecijanskih posjeda u Cipru u tijeku 1570.

Banner za flotu, blagoslovio je Papa, dostigao Kraljevstvo Napulja (tada pod vlašću kralja Španjolske ) 14. kolovoza 1571. Ondje, u bazilici Santa Chiara , bilo je svečano predao na Ivana Austrije , koji je imao imenovan vođa koalicije nakon dugih rasprava između saveznika. Flota se preselila u Siciliji i ostavljajući Messina postignut (nakon nekoliko postaja) u luku Viscardo u Kefalonija , gdje je vijest stigla pada Famagusta i mučenja nanijeli Turcima venecijanske zapovjedniku tvrđave, Marco Antonio Bragadin .

Dana 1. kolovoza, Mlečani su se predali nakon što su uvjeravali da su mogli slobodno napustiti Cipar. Međutim, osmanska zapovjednik, Lala Kara Mustafa-paša , koji je izgubio oko 50.000 ljudi u opsadi, [13] slomio riječ, zatvarali Mlečanima. Dana 17. kolovoza, Bragadin je živ oderan i njegov leš obješen na Mustafa u kuhinji, zajedno s čelnicima mletačkih zapovjednika, Astorre Baglioni , Alvise Martinengo i Gianantonio Querini.

Unatoč lošem vremenu, kršćanski brodovi plovili na jug, a 6. listopada, došli su do luke Sami, Kefalonija (tada se nazivaju Val d'Alessandria), gdje su se na neko vrijeme. Dana 7. listopada, su plovili prema zaljevu Patrasu , gdje su naišli na osmansku flotu. Iako ni flota imala neposredne strateških resursa ili ciljeva u zaljevu, i odlučio da se uključe. Otomansko flota imala izričitu odredbu Sultan u borbi, a Ivan od Austrije pronađena je potrebno da napadne kako bi održali integritet ekspedicije na licu osobnih i političkih neslaganja unutar Svete lige . [14]

Snage [ uredi ]

Pogledajte bitci kod Lepanta nalogu borbi za detaljni popis brodova i zapovjednika koji su uključeni u borbi.

Članovi Svete lige bili su Republiku Veneciju , na španjolske carstva (uključujući i Kraljevine Napulju , u Kraljevstvo Sicilije i Kraljevine Sardinije kao dio španjolskih posjeda), u Papinske države , u Republici Genovi , u Vojvodstva Savoy , na Vojvodstvo Urbino , u ivanovaca i drugi. Njegova flota se sastojala od 206 galija i 6 galleasses (velike nove galije, izumio ga Mlečani, koji provode znatan topništvo ) i zapovijedao je španjolski admiral Don Ivan Austrije , s nezakonitim sinom Svetog Rimskog cara Karla I. Španjolske i V. Sveto rimsko carstvo , i polu-brat Filipa II u Španjolskoj , podržan od strane španjolskog zapovjednika Don Luis de Requesens i Don Alvaro de Bazan , i Genoan zapovjednik Gianandrea Doria .

Sveta liga raspoređeno 206 galija i 6 galleasses: 109 galija i 6 galleasses došao iz Republike Venecije , 49 galija iz španjolskog carstva (uključujući i 26 galija iz Kraljevine Napulju , u Kraljevstvo Sicilije i drugim talijanskim područjima), 27 galija iz Republike Genove , 7 galije iz Papinske države , 5 galije iz Reda svetog Stjepana iz Velikog Vojvodstva Toskana , 3 galije svaki od Vojvodstva Savoy i Malteški vitezovi , a neke u privatnom vlasništvu galija u španjolskoj službi . [15] [16] Svi članovi saveza pregledan osmansku mornaricu kao značajnu prijetnju, kako za sigurnost pomorske trgovine u Sredozemnom moru i sigurnosti kontinentalne Europe same. Španjolska je najveći financijski doprinos, iako su Španjolci radije sačuvati većinu svojih galija za Španjolsku vlastite ratove protiv obližnjih sultanatima u Barbary Coast , a ne trošiti svoje pomorske snage u korist Venecije. [17] [18] Kombinirana kršćanin flota stavljena je pod zapovjedništvom Ivana Austrije (Don Juan de Austria) s Marcantonio Colonna kao njegov prvi zamjenik. Različite kršćanske kontingenti upoznao glavnu silu, Venecije (pod Venier ), u srpnju i kolovozu 1571. u Messini , Sicilija . Ivan od Austrije je stigao 23. kolovoza.

Ova flota kršćanskog saveza je punktove po 40.000 mornara i veslača. Osim toga, provedena na gotovo 28.000 u borbi protiv snaga: 10,000 Španjolski redovite pješaštvo izvrsne kvalitete, [19] 7.000 Nijemaca i Hrvata i 5.000 talijanski plaćenici u španjolskoj plaće, [20] i 5.000 venecijanskih . Vojnici [21] Isto tako, mletački veslači bili su uglavnom slobodni građani i nismo mogli nositi oružje i dodao da je borbena moć njihovog broda, a osuđenici su se u red mnogih galija u drugim Svete lige eskadrila. [22]

Mnogi od galija u Osmanskom flote su i isplovili robovi, često kršćana koji su bili zarobljeni u prethodnim osvajanja i angažmana. [22] Besplatno veslači su općenito priznat da je puno bolja od svih boraca, ali postupno su zamijenjene sve galije flotama ( uključujući i one Venecije od 1549.) u 16. stoljeću jeftinije robovi, kažnjenika i zarobljenika rata zbog brzog rasta troškova. [23]

Osmanske galije su punktove po 13.000 iskusnih jedriličara-uglavnom sastavljen od pomorskih naroda Otomanskog carstva, naime Berberi , Grci , Sirijci i Egipćani -i 34.000 vojnika. [24] Ali-paša , osmanskog admirala ( Kapudan-i Derya ) , podržan od strane gusara Mehmed Siroco (nativno Mehmed Şuluk) iz Aleksandrije i Uluç Ali , zapovijedao osmansku silu od 222 ratnih galija, 56 galliots , a neki manje brodove. Turci su imali vješte i iskusne ekipe mornara, ali bili su značajno manjkav u elitnom korpusa janjičara . Broj veslača bila je oko 37.000, gotovo sve od njih robova. [25]

Prednost za kršćane bio je njihov brojčana nadmoć u oružju i topova na njihovim brodovima, kao i vrhunsku kvalitetu španjolskog pješaštva. [16] Procjenjuje se da su kršćani imali 1,815 oružje, a Turci su imali samo 750 s nedovoljnim streljiva . [7] kršćani krenula sa svojim znatno poboljšana arquebusier i mušketir snaga, dok su Osmanlije vjeruje u njihovim uvelike bojali kompozitnih strijelaca . [26]

Implementacija [ uredi ]

Formiranje flote neposredno prije dodira.

Kršćanska flota formirana u četiri divizije u sjever-jug linije. Na sjevernom kraju, najbliže obale, bio je lijevi Odjel za 53 galija, uglavnom venecijanske, na čelu s Agostino Barbarigo (admirala) , a Marco Querini i Antonio da Canale u prilog. Sektor Centar se sastoji od 62 galije pod Ivanom samoga Austrije u njegov real , uz Sebastiano Venier , kasnije venecijanskog dužda , Mathurin Romegas i Marcantonio Colonna .

Pravo Sektor jug sastojao od još 53 galija pod Đenovljani Giovanni Andrea Doria , pra-nećak admirala Andrea Doria . Dva galleasses, koje su bočno montirana topove, postavljeni su ispred svakog glavnog podjele, za tu svrhu, u skladu s Miguel de Cervantes (koji je služio na galija Marquesa tijekom bitke), sprječavanja Turke iz šulja u malim čamcima, a iscrpljujući, sabotira ili ukrcaj kršćanske žile. Rezervat Division je bio stacioniran iza (koji je, na zapadu) glavne flote, pružiti podršku kada god to može biti potrebna.

Ova rezerva podjela se sastojao od 38 galija - 30. iza Division centra zapovijedao Álvaro de Bazán , a četiri iza svakog krila. Izviđanje skupina formirana od dva desno krilo i šest Reserve Division galija. Kao što je kršćanska flota se polako okreće oko točke Scropha , Doria je u pravu Division, na off-shore strani, bio odgođen na početku bitke i pravo je galleasses nisu dobili svoje mjesto.

Otomansko flota se sastojala od 57 galija i 2 galliots na desnoj pod Mehmed Siroco, 61 galija i 32 galliots u Centru pod Ali paša u Sultane, a oko 63 galija i 30 galliots na jugu off-shore pod Uluç Alija . Mala rezerva postojala od 8 galija, 22 galliots i 64 fustas , iza tijela Centra. Ali-paša je navodno rekao svojim kršćanskim galija robovi: ".. Ako sam dobiti bitku, ja vam obećavam svoju slobodu ako je dan tvoj, onda je Bog dao da" Don Juan Austrijski , više lakonski, upozorio svoje posada ". ne postoji raj za kukavice" [27]

Bitka [ uredi ]

Tone osmanska mornarica brod, slika Pietera Brünniche, 1762.

Lijeva i centar galleasses bio vučen pola milje ispred kršćanske liniji. Kada je bitka počela, Turci zamijenili su galleasses za trgovački opskrbe plovila i krenuo da ih napadne. To se pokazalo pogubno; sa svojim brojnim oružjem, iz toga galleasses su, rekao je da je potonuo do 70 osmanskih galija prije nego što ih je Osmansko flota ostavljeni. Njihovi napadi također poremećen, turske postrojbe.

Kao što je bitka počela, Doria je utvrdio da Uluç Alijev galije produžiti dalje prema jugu nego svoje, pa krenuli na jug kako bi se izbjeglo pretekla, umjesto da drži kršćansku crtu. Nakon bitke Doria je optužen da je upravljao svoju flotu dalje od većeg dijela borbe kako bi se izbjeglo uzimanje štete i žrtava. Bez obzira na to, on je završio kao outmaneuvered by Uluç Alija, koji je okrenuo leđa i napao južni kraj divizije Centre, iskoristivši veliku prazninu koja Doria je ostavila.

Na sjeveru, Mehmed Siroco uspjeli dobiti između obale i kršćanske North divizije, sa šest galija u outflanking pokretu, a na početku Kršćanska flota pretrpjela. Zapovjednik Barbarigo je ubijen strijelom, a Mlečani, okrećući se prema prijetnju, održao je svoju liniju. Povratak na galija spasio kršćanski North Division. Kršćanski Centar održao liniju uz pomoć Reserve, nakon uzimanja mnogo štete, i izazvao veliku štetu na muslimanskom centru. Na jugu, off-shore strani, Doria je bio angažiran u gužva s Uluç Alijev brodova, uzimanje gore dio. U međuvremenu, sam Uluç Ali naredio 16 galija u brzom napadu na kršćanske Centra, uzimajući šest galija-među njima Maltese Capitana, ubija sve osim troje ljudi na brodu. Njegov zapovjednik, Pietro Giustiniani, Prije Reda svetog Ivana , teško je ranjen pet strijela, ali je pronađen živ u svojoj kabini. Intervencija Španjolci Álvaro de Bazán i Juan de Cardona s rezervom pretvorio u bitku, kako u Centru i Doria je Južnog krila.

Plan bitke

Uluç Ali je prisiljen pobjeći sa 16 galija i 24 galliots, napuštajući sve, ali jedan od njegovih bilježi. Tijekom bitke, Osmansko zapovjednika broda bila ukrcala i španjolska tercios iz 3 galija i Osmanskog janjičare od sedam galija borio na palubi Sultane. [28] Dva puta je španjolski su odbile sa teškim gubicima, ali u treći pokušaj, s pojačanjem iz Alvaro de Bazan je galija, oni su brod. Müezzinzade Ali-paša je ubijen, a odrubljena glava, protiv želja Don Juan. Međutim, kada je prikazan njegov odsječenu glavu na štuke iz španjolskog borac, to uvelike pridonijeli uništavanju turske moral. Čak i nakon što je bitka očito okrenuo protiv Turaka, skupina janjičara i dalje zadržao bori sa svim što su imali. On je rekao da je u nekom trenutku janjičari ponestalo oružja i počeli bacati naranče i limuna u svojim kršćanskim protivnicima, što dovodi do nezgodnih scena smijeha među općom bijedom bitke. [7]

Bitka zaključio je oko 4 sata. Otomansko flota pretrpjela gubitak od oko 210 brodova-od kojih su bili zarobljeni 117 galija, 10 galliots i tri fustas iu dovoljno dobrom stanju jer su kršćani zadržati. Na kršćanskoj strani 20 galija je uništeno, a 30 su oštećeni tako ozbiljno da su morali biti scuttled. Jedan mletački galija je bila jedina nagrada čuva od Turaka; svi ostali su napustili njih i ponovno osvojio.

Uluç Ali, koji je zarobljen Vodeći malteški vitezovi, uspio je u izvuče najviše njegovih brodova iz bitke kad Poraz je bio siguran. Presjekao kudjelja na malteškom borac kako bi dobili daleko i otplovio do Carigrada , skupljajući druge turske brodove na putu i na kraju dolaze tamo sa 87 plovila. On je predstavio veliki zastavom Malte do sultana Selima II , koji potom udijelio mu počasni naslov "kιlιç" (mač); Uluç je tako postao poznat kao Kilic Ali paše .

Sveta liga pretrpio oko 7.500 ili vojnika, mornara i veslača mrtvih, no oslobođen kao o mnogim kršćanskim zatvorenika. Osmanska žrtve bile oko 15.000, a najmanje 3.500 su bili zarobljeni.

Posljedice [ uredi ]

Pobjednici kod Lepanta (s lijeva na desno: Ivan Austrije , Marcantonio Colonna , Sebastiano Venier ).

Angažman je bio značajan poraz za Osmanlije, koji nisu izgubili veliku pomorsku bitku još od petnaestog stoljeća. Poraz je oplakali njima kao čin Božje Volje, suvremeni kronike bilježe da je "Carska flota naišao flote jadne nevjernika i Božje volje okrenuo na drugi način." [29] Za pola kršćanstva, taj događaj potaknuo nadu za propast "Turaka", sotona, kao što su personifikacija Otomanskog carstva, [30] koji je smatran kao " vječit Enemy kršćanina". Doista, Empire izgubio sve, ali 30 svojih brodova i čak 20.000 ljudi, [26] a neki zapadni povjesničari su ga držao da se najodlučnije pomorska bitka bilo gdje na svijetu od Bitke kod Akcija 31. godine prije Krista.

Unatoč odlučnog poraza, Osmansko Carstvo obnovljena svoju mornaricu s masivnim truda, tako uvelike oponašaju bila mletačka galeasses, u vrlo kratkom vremenu. Do 1572. godine, oko šest mjeseci nakon poraza, bio je izgrađeno više od 150 galija i 8 galleasses, ukupno 250 brodova, uključujući i osam od najvećih kapitalnih brodova ikada vidio u Sredozemlju. [31] S ovom novom flotom Otomansko Carstvo u mogućnosti potvrditi svoju nadmoć u istočnom Mediteranu. [32] Dana 7. ožujka 1573. Mlečani su tako priznate ugovorom Osmansko posjed Cipru , čiji je posljednji mletački posjed, Famagosta , pao pod Turke pod Piyale paše 3. kolovoza 1571, samo dva mjeseca prije Lepanta, a ostali turski za sljedeća tri stoljeća, a da je ljeto Osmansko mornarica napala geografski osjetljivih obale Sicilije i južne Italije. Glavni ministar sultana Selima II, velikog vezira Mehmed Sokullu, tvrdi da mletački poslanik Marcantonio Barbaro da je kršćanska pobjeda kod Lepanta izazvao trajnu štetu Otomanskog carstva, a hvatanje Cipra Osmanlije u istoj godini bio je značajan udarac govoreći da:

Vi doći vidjeti kako mi nosimo našu nesreću. Ali htio bih da znate razliku između gubitka i naše. U wresting Cipar od vas, lišeni smo od ruke; poraziti naše flote, samo su obrijali bradu. Ruka kad odsječen ne mogu ponovno rasti; ali lišena brada će rasti sve bolje za britva. [33]

Brojni povjesničari istaknuo povijesni značaj bitke i kako je služio kao prekretnica u povijesti. Na primjer, tvrdi da, dok su brodovi su relativno lako zamijeniti, [26] pokazalo se mnogo teže ih je čovjek, budući da mnogi iskusni pomorci, veslači i vojnici su se izgubili. Gubitak toliko od svojih iskusnih jedriličara kod Lepanta sapped u borbi učinkovitost osmanske mornarice, što je činjenica naglašen svojom izbjegavanje većih sukoba s kršćanskim mornarica u godinama nakon bitke. Drugi povjesničari su predložili da je razlog za Turke koje su sadržane u to vrijeme imao manje veze sa bitci kod Lepanta od činjenice da su morali boriti s nizom ratova s Perzije , jake vojne snage u to vrijeme.

Nakon 1580., obeshrabrenog Osmanlije napustio flotu trunuti u vodama Zlatni rog. [34] Posebno je kritičan bio je gubitak većine kalifat je kompozitnih strijelaca , koji su, daleko izvan broda ovnova i početkom vatrenog oružja, bili su Turci "Glavni krenula oružje. SAD povjesničar John F. Guilmartin napomenuti da su gubici u ovoj visoko specijalizirane klase ratnika bili su nezamjenjivi u generaciji. [35] Pavao K. Davis je također naveo da:

Ovaj turski poraz zaustavio širenje Osmanlija u Sredozemlju, tako održavajući zapadnu dominaciju, a povjerenje je rastao na zapadu da se Turci, prethodno nezaustavljiv, može biti pretučen. [36]

Pobjeda za Svete lige je povijesno važna ne samo zato što su Turci izgubili više od 200 brodova i 20.000 ljudi poginulo (ne uključujući 12.000 kršćanskih galija robova koji su bili oslobođeni), ali zbog pobjede označio kraj turske prevlasti na Sredozemlju. [26 ]

Međutim, u 1574., Osmanlije su ponovno zauzeli strateški grad Tunis iz španjolske podržan Hafsid dinastije, koja je bila re-instaliran nakon što je John Austrije snage reconquered grad od Turaka godinu dana prije. Zahvaljujući dugogodišnjem francusko-osmanskog saveza , Osmanlije su mogli nastaviti pomorske aktivnosti u zapadnom Sredozemlju. U 1576., Osmanlije su pomagali u Abdula Malik je hvatanje fes - ta ojačana turske neizravnih osvajanja u Maroku , koji je započeo u Sulejmana Veličanstvenog . Uspostava Osmanskom vlašću nad tom području smješteni cijeli južne obale Mediterana od Gibraltara do Grčke pod osmansku vlast, uz iznimke španjolskog kontrolirano trgovanja gradu Oranu i strateškim mjestima, kao što su Melilla i Ceuta .

Ipak, španjolski uspjeh u Sredozemlju nastavio u prvoj polovici 17. stoljeća. Španjolski brodovi napali Anatoliju obalu, pobijedivši veće osmanske flote u bitci kod rta Celidonia i bitke kod rta Corvo . Larache i La Mamora , u marokanskom atlantske obale i otoka Alhucemas , u Sredozemlju, odvedeni, ali tijekom druga polovica 17. stoljeća, Larache i La Mamora su i izgubili.

Španjolska zadržava gradove i druge imovine na sjevernoafričkoj obali sve do danas.

Vjerski značaj [ uredi ]

Sveta liga zaslužan pobjedu u Djevici Mariji , čiji zagovor kod Boga su preklinjali za pobjedu kroz korištenje krunice . Andrea Doria je zadržao kopiju čudotvornom slikom Gospe od Guadalupe koji mu je kralja Filipa II u Španjolskoj u svom brodskom državne sobu. [37] Papa Pio V. pokrenuo novi katolički blagdan Gospe od Pobjede u spomen bitka, koja se sada slavi Katoličke crkve kao blagdan Gospe od Ružarija . [38] [39]

Opisi u umjetnosti i kulturi [ uredi ]

Bitka kod Lepanta, dio tapiserije iz 19. stoljeća u muzeju u Gennep , Nizozemska .

Značaj Lepanta je inspirirao umjetnike iz raznih područja. Jedan komad prigodnog glazbu skladao nakon pobjede je motet Canticum Moysis ( pjesmu Mojsija Izlazak 15 ) Pro victoria Navali kontra Turcas španjolskog skladatelja sa sjedištem u Rimu Fernando de las Infantas . [40] Drugi dio glazbe je Jacobus de Kerle "Cantio octo vocum de sacro foedere contra Turcas" 1572 (Pjesma u osam glasova na Svete lige protiv Turaka), opisana kao exuberantly vojno komad slavi pobjedu nad Turcima. [41] bilo je slavlja i fešte sa pobjedama i natjecanja na Rim i Venecija s turskim robova u lancima. [42]

Postoje mnogi slikovni prikazi bitke, uključujući i jedan u Duždeve palače, Venecije , po Andrea Vicentino na zidovima Sala dello Scrutinio, koji je zamijenio Tintoretto 'pobjede kod Lepanta, uništene u požaru 1577. se slika Paolo Veronese nalazi se u zbirci Gallerie dell'Accademia u Veneciji i Tiziana je alegorija bitke kod Lepanta , koristeći bitku kao pozadinu, visi u Prado u Madridu . Se slika filipinski slikar Juan Luna prikazuje bitku kod Lepanta se također prikazuje na španjolskom Senatu u Madridu.

Prikaz taktičke niz od Vatikanskoj knjižnici

Bitka je također pojavio u književnosti i poezije. Španjolski pjesnik Fernando de Herrera je napisao pjesmu "Canción en alabanza de la divina majestad por la victoria del Señor Don Juan" u 1572. kralj James VI od Škotske objavljen 1591. pjesmi od oko 1000 linija slave ovu kršćansku pobjedu. [43] Engleski pisac GK Chesterton je napisao pjesmu Lepanta , prvi put objavljena 1911. godine, a objavljena mnogo puta od tada. On pruža niz poetskih vizija glavnih likova u borbi, naročito vođa kršćanskih sila, Don Juan od Austrije. Ona završava stihovima povezuju Miguel de Cervantes , koji se borio u bitci, s "mršavih i lud viteza", on će kasnije besmrtan u Don Quijotea . Miguel de Cervantes izgubio upotrebu ruku u ovoj borbi i zato je poznat kao el Manco de Lepanta (u jednorukog čovjeka kod Lepanta) u latino svijetu. Emilio Salgari posvećen dvojicu svojih povijesnih romana, "Kapetan Oluja" i "Lav iz Damaska", pod opsadom Famagusta i Lepanta i služili kao osnova za tri filma, dvije na talijanskom i jedan u španjolskom jeziku. [44] [45] [46] [47] [48]

U popularnoj kulturi [ uredi ]

U igri Europa Universalis 4 tu je pjesma pod nazivom "Bitka kod Lepanta".

U realnom vremenu strateška igra Age of Empires II: osvajačima , postoji Lepanto kampanje.0]