Mačka na vrućem limenom krovu

Mačka na vrućem limenom krovu je igra koju Tennesseeja Williamsa . Williams je napisao dramu na terasi Sun Beach bara u Tangiers / Maroku . To je proizveden od strane dramatičara 'Company . Jedan od Williams najpoznatijih djela i njegov osobni favorit, [1] predstava je osvojila Pulitzerovu nagradu za dramu u 1955 . Postavite u "plantaže kući u Mississippi Delta " [2] Big Daddy Pollitt, bogati pamučne tajkuna, predstava propituje odnose među članovima Big Daddy obitelji, prije svega između njegovog sina Brick i Maggie na "Cat" Brick supruzi ,

Mačka na vrućem limenom krovu ima nekoliko ponavljajuće motive, kao što su društvene navikama , pohlepa, površnost , laganje , propadanja, seksualne želje, represije i smrti. Dijalog u cijeloj često donio fonetski predstavljati akcente na južnoj Americi . Originalna produkcija glumila Barbara Bel Geddes , Burl Ives i Ben Gazzara . Drama je prilagođen kao igrani film istog imena u 1958, u kojem glumi Elizabeth Taylor i Paul Newman kao Maggie i opeke, s Burl Ives i Madeleine Sherwood rekreacija njihov stupanj uloge. Williams je napravio znatan excisions i promjene u igri za oživljavanje u 1974. To je bio verzija se koristi za većinu kasnijih preporoda, koje su brojni.Zemljište [ uredi ]

Mačka na vrućem limenom krovu je priča o južne obitelji u krizi, posebno muž Brick i supruga Margaret (obično se naziva Maggie ili "Maggie Mačka"), a njihova interakcija s Brick obitelji tijekom jednog večernjeg okupljanja na obiteljsko imanje u Mississippiju . Stranka je slaviti rođendan patrijarha Big Daddy Pollitt "DELTA najvećeg pamučne plantaže", [2] , a njegova povratka iz Ochsner klinici s onim što mu je rečeno da je čist račun zdravlja. Svi članovi obitelji (osim Big Daddy i njegova supruga, Big Mama) su svjesni prave dijagnoze Big Daddy: on umire od raka. Njegova obitelj je lagao Big Daddy i Big Mama poštedjeti starenja par iz boli na patrijarhova rođendan, ali, tijekom cijele predstave, postaje jasno da je obitelj Pollitt odavno izgradio mrežu prijevare za sebe.

Maggie, odlučna i lijepa, pobjegao djetinjstvo siromaštva stupiti u brak u bogatim Pollitts, ali nađe neispunjena. Obitelj je svjestan da Brick nije spavao s Maggie za dugo vremena, što je napete njihov brak. Opeka, ostarjeli nogometni heroj, joj ljuti ignoriranjem njegov brat Gooper pokušaje da dobije kontrolu nad obiteljskog bogatstva. Brick je ravnodušnost i njegova pijenja su eskalirali sa samoubojstvom njegova prijatelja Skipper. Maggie se boji da Brick je slabost će osigurati da Gooper i njegova supruga Mae završiti s Big Daddy imanju.

Kroz večer, cigla, Big Daddy i Maggie-a cijela obitelj posebno se moraju suočiti niz pitanja koja su u bocama u sebi. Big Daddy pokušaji pomirenja s alkoholnim Brick. Oba Big Daddy i Maggie odvojeno suočiti Brick o pravoj prirodi svog odnosa sa svojim pro nogometni prijatelj Skiper, koja izgleda kao da se izvor od opeke je tuge i uzrok njegove alkoholizma.

Brick objašnjava Big Daddy da je Maggie bila ljubomorna na bliskom prijateljstvu između Brick i Skipper jer je vjerovao da je imala romantičnu struja. On navodi da je Skipper je Maggie u krevet da se dokaže joj krivo. Brick vjeruje da kad Skiper nije mogao dovršiti djelo, njegova samo-propitivanje o svojoj seksualnosti i njegovo prijateljstvo s Brick ga je napravio "snap". Opeka također otkriva da je, nedugo prije nego što je počinio samoubojstvo, Skipper priznao svoje osjećaje za ciglu, ali cigla ga je odbacio.

Gadi obitelji "laganje", Brick govori Big Daddy da je izvještaj iz klinike o njegovu stanju je krivotvorena za njegovo dobro. Big Daddy oluje iz sobe, vodeći stranku okupilo se na galeriji drift unutra. Maggie, cigla, Mae, Gooper i Doc Baugh (obitelj je liječnik) odlučuje reći Big mami istinu o svojoj bolesti, a ona je devastirana viješću. Gooper i Mae početi raspravljati podjelu Pollitt nekretnine. Big Mama brani svog muža iz Gooper i Mae prijedlozima.

Big Daddy ponovno pojavljuje i obznanjuje svoje planove mirno umrijeti. Pokušaj da se osigura Brick nasljedstvo, Maggie mu kaže da je trudna. Gooper i Mae znaju da je to laž, ali Big Mama i Big Daddy vjeruju da je Maggie "ima život". Kad su opet sami, Maggie zaključava daleko piće i obećava kockicu da će "učiniti je laž istina".

Teme [ uredi ]

Laži i neistine [ uredi ]

Laganje je nazivnik u cijeloj igri. Brick koristi riječ da izrazi svoje gađenje s "laži i lažljivaca" on vidi oko sebe, i sa kompliciranim pravilima društvenog ponašanja u južnoj društva i kulture. Big Daddy navodi da Brick je gađenje sa laganje stvarno gađenje na sebe odbacuju skiper prije njegova samoubojstva. S izuzetkom Brick, cijela obitelj leži na Big Daddy i Big Mama o svom terminalnim rakom. Nadalje, Big Daddy leži na ženi, a Gooper i Mae pokazuju škrt motive u pokušaju da osigura Big Daddy imanje. U nekim slučajevima, likovi ne vjeruju u određene izjave, navodeći ih da vjeruju da su laži. Ponavljajući izraz je linija ", ne bi li bilo smiješno, ako je to istina?", Rekao je i od strane Big Daddy i Brick nakon Velikog Mama i Maggie (respektivno) tvrde da njihova ljubav. izjave likova osjećaja više nema jasne istine ili laži; umjesto toga, oni postaju predmetom više sigurnosti ili nesigurnosti. Ovaj izraz je posljednja linija predstavi kao izvorno napisao Williams i ponovo u verziji iz 1974. godine. [3]

Suočavanje smrt [ uredi ]

Način na koji se ljudi bave smrti i na fokus ove predstave, kao što su ta glupost i nihilizam neki susret kada se suoči sa skorom smrtnosti. Slične ideje se nalaze u Dylan Thomas je " Ne idi Blagi Into That Good Night ", koji je Williams excerpted i dodao kao mota u njegovoj 1974 verzija. [4] Te linije su prikladne, kao što je Thomas napisao pjesmu na svoje umiranje otac. [5]

Osim toga, u jednom od svojih brojnih nacrta, [6] u fusnoti na Big Daddy djelovanja u trećem činu, Williams smatra Mačka na vrućem limenom krovu A "play koji govori samo jedan potvrdan stvar o 'čovjekove sudbine": da ima još uvijek je u njegovoj moći ne bi cika kao svinja, ali da čvrsto usta o tome. " [6]

Kazališnih produkcija [ uredi ]

Postoje mnoge verzije play pisma, od kojih je jedan bio pod utjecajem redatelja Elije Kazana , koji je režirao predstavu na Broadwayu , [7] , a drugi koji je izvedena po prvi put u Londonu . [ Citat potreban ]

Izvorni broadway proizvodnje, koji je otvoren u Morosco kazališta 24. ožujka 1955. godine, u režiji Elije Kazana i nastupio Barbara Bel Geddes kao Maggie, Ben Gazzara što su cigla, Burl Ives kao Big Daddy, Mildred Dunnock kao Big Mama, Pat Hingle kao Gooper; i Madeleine Sherwood kao Mae. [8] Bel Geddes je bio jedini član baci nominirana za nagradu Tony , a Kazan je bio nominiran za najboljeg redatelja u predstavi. [9] I Ives i Sherwood bi ponavljate svoje uloge u 1958 filmu verziji. Glumačka sadržanu južni blues duo Brownie McGhee i Sonny Terry i imao što Gazzara je zamjenik mladi Cliff Robertson . Kad Gazzara je napustio igru, Jack Lord . Ga je zamijenio [10] Drugi od prvobitnog Broadway proizvodnju uključeno RG Armstrong kao liječnik Baugh; Fred Stewart kao vlč Tooker; Janice Dunn kao Trixie; Seth Edwards kao Sonny; Maxwell Glanville kao Lacey; Pauline Hahn kao Dixie; Darryl Richard kao Buster; Eva Vaughn Smith kao Daisy; i Musa Williams kao Sookey. [8]

U Londonu, predstava u režiji Petera Halla i otvorena je u Kazalištu Komedija 30. siječnja 1958. Kim Stanley je nastupio kao Maggie, a Paul Massie što su cigla i Leo McKern kao Big Daddy. [11]

1974 oživljavanje od strane američke Shakespeare kazalište u Stratfordu , Connecticut, opremljenog Elizabeth Ashley , Keir Dullea , Fred Gwynne , Kate Reid i Charles Siebert . Ashley je bio nominiran za nagradu Tony . Za ovu proizvodnju, Williams obnovio veći dio teksta koji je uklonjen iz izvorne na inzistiranje Elije Kazana . On je uključen revidirani treći čin i napravio značajne izmjene na drugim mjestima. [12] Prema Ashley Williams dozvoljeno glumci ispitati svoje izvorne bilješke i razne nacrte scenarij, a da bi dopune dijaloga. Kada se ta proizvodnja seli iz Connecticuta na Broadway, dio Lacey je izostavljen, a broj Mae i Gooper djece smanjen na tri. [13] U istom desetljeću, John Carradine i Mercedes McCambridge turneji u proizvodnji ceste tvrtke kao Big Daddy i Big Mama, respektivno.

1988. London narodno kazalište proizvodnje, u režiji Howard Davies , glumio Ian Charleson , Lindsay Duncan , Barbara Leigh-Hunt , i Eric Porter .

Do oživljavanja 1990. godine predstavljena Kathleen Turner , koji je bio nominiran za Tonyja za svoju izvedbu kao Maggie, ali New York magazin nazvao je "beznadno izgubljen ... u ovom šepati proizvodnju." Charles Durning , kao Big Daddy, dobio je nagradu Tony za Najbolja Istaknuti glumac u predstavi. Daniel Hugh Kelly je Brick, a Polly Holliday je Big Mama. Holliday je također bio nominiran za Tonyja.

Do oživljavanja 2003 dobila mlake ocjene unatoč prisutnosti filmske zvijezde Ashley Judd i Jason Patric . Samo Ned Beatty , kao Big Daddy, i Margo Martindale , kao Big Mama, istaknuti su na impresivnim nastupima. Martindale dobio Tony nominaciju.

Iz 2004. godine proizvodnja u Kennedy centru predstavljena Mary Stuart Masterson kao Maggie, Jeremy Davidson kao cigla, George Grizzard kao Big Daddy, Dana Ivey kao Big Mama i Emily Skinner kao Mae. Ubrzo nakon toga, Masterson i Davidson bili u braku.

U 2008, An all African-American proizvodnja u režiji Debbie Allen otvorena na Broadwayu. Terrence Howard je napravio njegov Broadway debi kao cigla, uz stage veterana James Earl Jones (Big Daddy), Phylicia Rashad (Big Mama), Anika Noni Rose (Maggie ) i Lisa Arrindell Anderson (MAE). U studenom 2009. godine, proizvodnja se preselila u London 's West End , gdje je Adrian Lester igrao cigle i Sanaa Lathan je Maggie. [14] West End produkciji dobio 2010 Olivier nagradu Laurence za najbolju oživljavanje predstavi.

U 2010. godini proizvodnja predstave otvorena Cambridge University ADC kazališta . I u siječnju 2011. godine, proizvodnja označiti Williamsa 100. rođendan predstavljen je na bečkom kazalištu engleskom, Beč, Austrija. 'Mačka' izvedena je na Shaw Festival u Niagara-on-the-Lake, Kanada u 2011. i 2012. u kazalištu Guthrie u Minneapolisu .

2013 Broadway oživljavanje istaknuta Ciaran Hinds kao Big Daddy, Debra Monk kao Big Mama, Benjamin Walker kao cigla, George Porteous kao Sonny i Scarlett Johansson kao Maggie. [15]

2014. proizvodnja igrao na Royal & Derngate , Royal Exchange Theatre i Sjeverne Stage , uz izvornu glazbu od bijele laži , s Mariah Gale , Charles Aitken i Kim Criswell i režiji Jamesa Dacre

Festival Berkshire proizveo 'mačka' u lipnju 2016., pod vodstvom Davida Auburn , a Michael Raymond-James kao cigla, Rebecca Brooksher kao Maggie, Linda Gehringer kao Big Mama i Jim Beaver kao Big Daddy. [16]

Original Broadway cast [ uredi ]

Barbara Bel Geddes kao Margaret [17]

Ben Gazzara kao cigla

Jack Lord kao cigla (zamijenio Ben Gazzara)

Burl Ives kao Big Daddy

Mildred Dunnock kao Big Mama

Pat Hingle kao Gooper, ponekad zvan brat Man [17]

Madeleine Sherwood kao Mae, ponekad zvan sestra Woman [17]

RG Armstrong kao doktor Baugh, izgovara se "Baw" [13]

Fred Stewart kao vlč Tooker

Janice Dunn kao Trixie

Seth Edwards kao Sonny

Maxwell Glanville kao Lacey

Pauline Hahn kao Dixie

Brownie McGhee kao Brightie

Darryl Richard kao Buster

Eva Vaughn Smith kao Daisy

Sonny Terry kao mali

Musa Williams kao Sookey

Original West End cast [ uredi ]

Kim Stanley kao Margaret

Paul Massie kao cigla

Leo McKern kao Big Daddy

Bee Duffell kao Big Mama

Alan Tilvern kao Gooper

Daphne Anderson kao Mae

Launce Maraschal kao liječnik Baugh

Roger Winton kao vlč Tooker

Vanessa Petty kao Trixie

Don Johnson kao Lacey

Lorna Henderson kao Dixie

Sylvia Sutch kao Buster

Mark Heath kao mali

Sonate kao Sookey

Prilagodbe [ uredi ]

Glavni članak: Mačka na vrućem limenom krovu (film)

Adaptacija big-screen predstave napravljena je 1958. godine od strane MGM , a glumila Elizabeth Taylor , Paul Newman , Judith Anderson i Jack Carson , s Burl Ives i Madeleine Sherwood reprising njihov stupanj uloge. Hays Code ograničena Brick portret seksualne želje za Skipper, a smanjena originalni komad kritiku homofobije i seksizma . Williams je navodno bio nezadovoljan scenarij, koji je uklonjen gotovo sve homoseksualne teme i revidirani odjeljak treći čin uključiti poduži scenu pomirenja između Brick i Big Daddy. Paul Newman, filma zvijezda, također je izrazio svoje razočaranje prilagodbe. Unatoč tome, film je bio visoko cijenjen i bio je nominiran za nekoliko Oscara , uključujući najbolji film . Elizabeth Taylor i Paul Newman i primili Oscara nominiran za svoje nastupe Mačka je možda bio previše kontroverzan za birače akademije. Film je osvojio Oscara nema, a nagrada za najbolju sliku otišla Gigi te godine.

U 1976. godine televizijska verzija od Mačka na vrućem limenom krovu je proizveden, glumi tadašnjeg supruga i žena tim Natalie Wood i Robert Wagner , a sadrži Laurence Olivier kao Big Daddy i Maureen Stapleton kao Big Mama.

Godine 1984. televizijska verzija je producirao američki Playhouse , glumi Jessica Lange , Tommy Lee Jones , Rip Torn , Kim Stanley , David Dukes i Penny Fuller . Ova adaptacija u režiji Jacka Hofsiss , oživio seksualne innuendos koji je bio isključen u 1958 filmu. Oba Stanley i Fuller su nominirani za nagradu Emmy za izvanredan sporednu glumicu u miniserije ili posebna, a Stanley je otišao na to pobijediti. Bio je to okupljanje sorti za Stanley i Lange, koji su dobili nominacije za Oscara za igranje majku i kćer u 1982 je Frances .